Questa seconda camicia con indicazione Goethe contiene 2 fogli non numerati di varia dimensione con appunti sia ad inchiostro che a matita sulla copertina sono presenti vari appunti che si possono tentativamente trascrivere come di seguito: Liriche e ballate: numerosi e caotici appunti ad inchiostro e a lapis (titoli di opere, riferimenti, ecc., con frequenti cassature). In particolare, si riporta una citazione di Carducci sul Faust (con riferimento a De Sanctis); compare poi il seguente elenco: “I- Liriche; II- Viaggi; III- Opere; IV-Letter.”; Ulteriore elenco / scaletta: “I - G. e la letter. ital.; II- Opere del G. [seguono parole difficilmente leggibili, si intuisce “opere di Goethe sull’Italia”; III- [scarsamente leggibile]; seguono appunti su Goethe e Firenze]”; ulteriore nota sul margine inferiore: “Goethe e Manz. innovatori geniali del teatro nei risp. paesi”.