Fogli 22-23: nota biografica in italiano di Gotthold Ephraim Lessing; foglio 24: da questo foglio si ha l'indicazione I. Prose e poesie varie, in particolare il foglio in questione in lingua tedesca con note in italiano titola Di se stesso (An sich selbst); foglio 25: testo in tedesco e nota in italiano con titolo Epigrammi (Sinngedichte); fogli 26-30: testo in tedesco con prefazione e note in italiano con titolo Nathan il Savio (Nathan der Weise); fogli 31-39: testo in tedesco con prefazione e note in italiano con titolo Dalla "Hamburgische Dramaturgie": a) L'episodio di "Olindo e Sofronia" nel Tasso; b) La "Merope" di Scipione Maffei e quella sul Voltaire.